Middle-English Word of the Day MC Logo

Middle-English Word of the Day - December 31, 2007

Chapmen (n.) - merchant, (from chepen, meaning to transact business, buy or sell).

If I lye on yow to my lewed wit, ledeth me to brennyng!
For as it semeth ye forsaketh no mannes almesse -
Of usurers, of hoores, of varouse chapmen -
And louten to thise lordes that mowen lene yow nobles
Aye in youre rule and religion - I take record at Jesus,
That seide to hise disciples, "Ne sitis acceptores

- Langland, William: The vision of Piers Plowman (1377-1379)

Pronunciation: /tSApmEn/

/tS/ ch in chin
/A/ a in father
/p/ p in pepper
/m/ m in make
/E/ e in met
/n/ n in no

The Middle-English Word of the Day is selected from Mayhew and Skeat's
"Concise Dictionary of Middle English."
As found on Greg Lindahl's website

The example text was found at the Middle English Collection of the University of Virginia Library.

The approximate pronunciation is determined using Carol Hamill's Middle English Pronunciation Guide
and noted using upon the ASCII-IPA Standard

The Middle-English Word of the Day is automatically distributed Monday through Friday.

To subscribe, send email to mewd-subscribe@yahoogroups.com.