Middle-English Word of the Day MC Logo

Middle-English Word of the Day - November 20, 2007

Rouken (v.) - to lie close, cower down.

What is mankynde moore unto you holde
Than is the sheep that rouketh in the folde?
For slayn is man right as another beest,
And dwelleth eek in prison and arreest,

- Chaucer, Geoffrey: The Canterbury tales (1387-1394)

Pronunciation: /rukEn/

Key
/r/ r in red
/u/ oo in boot
/k/ k in kin
/E/ e in met
/n/ n in no

The Middle-English Word of the Day is selected from Mayhew and Skeat's
"Concise Dictionary of Middle English."
As found on Greg Lindahl's website
http://www.pbm.com/~lindahl/concise/concise.html

The example text was found at the Middle English Collection of the University of Virginia Library.
http://etext.virginia.edu/collections/languages/english/mideng.browse.html

The approximate pronunciation is determined using Carol Hamill's Middle English Pronunciation Guide
and noted using upon the ASCII-IPA Standard
http://www.island.net/~hamill/medieval/mepronunc.html
http://www.kirshenbaum.net/IPA/


The Middle-English Word of the Day is automatically distributed Monday through Friday.

To subscribe, send email to mewd-subscribe@yahoogroups.com.